[PROJECT] Donghae 27th Birthday Project - 2012 Edition! (details in Bahasa)

——————————————————————————————————————————-

Here we are again!

We have prepared a project to celebrate Donghae’s 27th Birthday!!

This project consists of 2 parts; Gifts & Special.

It will be great to see you participating in this project~

Please read the following information thoroughly.

/// DETAILS IN BAHASA ///

////////////////////////////////////////////////////

PART 1: GIFTS

Seperti biasanya, ulang tahun tidak terasa klop tanpa hadiah. Kita akan memberikan Donghae hadiah untuk ulang tahunnya ke 27 (korean age) ini.

Kalian bisa membantu memberikan ide kalian hadiah apa yang baik untuk diberikan kepada Donghae. Kalian bisa menyampaikan idenya dengan mengirim email ke haesdiary@gmail.com atau bisa juga dengan mention ide kalian ke twitter Hae’s Diary @HAESDIARY_net atau kepada kami @ELFishylogy

Karena pada project ini membutuhkan biaya, kalian juga dapat membantu kami dengan memberikan bantuan donasi untuk project hadiah ini.

[!!!] Untuk ELFs di Indonesia, donasi dapat ditransfer melalui:

BANK TRANSFER

(untuk Indonesia only)

Kirimkan donasi kalian ke: BCA 0952-911-901 a/n: Miranti

[!!!] Setelah melakukan transfer untuk donasi, kirimkan email konfirmasi kepada kami…….

To: elfishylogy.project@gmail.com

Subject: Donghae Birthday Project 2012 - Donation

……………………………………………

Name: (real name preferred)

Twitter/weibo account:

Country:

Amount of Donation:

please contact @toffeemilk for representative in indonesia for this project!

////////////////////////////////////////////////////

PART 2: SPECIAL BIRTHDAY MESSAGES

Kita merencanakan sebuah fanproject untuk kalian semua.

[!!!] Untuk project tahun ini, kalian dapat mengirimkan sebuah “personalised card” untuk Donghae, murni didesign dan ditulis tangan oleh kalian masing - masing!

ELFishylogy adalah representative yg menangani fans di Indonesia. jadi jangan sungkan untuk mention @toffeemilk (representative indonesia) mengenai project personalised card ini.

[!!!] Apa itu personalised card? Project personalised card ini adalah kalian membuat birthday message untuk Donghae dengan mendesign kartunya sendiri secara MANUAL! isinya pun ditulis secara manual.

[!!!] Perlu diperhatikan personalised card ini ditulis dengan BAHASA INGGRIS ATAU BAHASA KOREA! yang membutuhkan bantuan untuk translate message dari bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris / Korea bisa langsung mention ke @toffeemilk :)

{TEMPLATES}

= pilihlah salah satu dari design yang tersedia di bawah ini

= ATAU kalian bisa design template kalian dengan kreasi kalian sendiri. Tapi design kalian harus tetap salah satu dari jenis ini: IKAN / LANDAK / CAKE

= Kalian boleh mengirimkan maksimal 2 design template untuk project ini

Ukuran Minimum: A6
15cm x 10cm

Ukuran Maksimum: A5
21cm x 15cm 

 [klik kanan gambar di bawah ini dan save gambar, kalian bisa langsung print dan cut-out bentuknya]

[!!!] DEKORASI (yang diperbolehkan untuk ditulis/ditempel di kartu) :

= Stiker
= Foto Donghae
= Menggambar di kartu
= Print Template pada kertas bercorak atau berwarna
= Material Scrapbook
= Boleh menempelkan foto diri yg berukuran kecil (2x3 / 3x4)

[!!!] YANG TIDAK DIPERBOLEHKAN / SALAH :

= Kata - kata yg ofensif, kotor, dan sexual
= Memotong  tidak sesuai bentuk / terdapat robekan

• Dekorasinya harus rapi (tidak ada bekas lem, tulisan yg berantakan, dll)
• Dekorasinya dibuat di satu sisi pada template saja (bukan dua sisi)
• Tolong hindari membuat templatenya terlalu tebal dan terlalu makan tempat

120822 E.L.F JAPAN Update: Donghae’s Message

Everyone～ How are you doing?

The drama 「Miss Panda and Hedgehog」that I’m starring in, is finally broadcast in Korea～！

I think you’ll be able to watch it soon in Japan so everyone please look forward to it^^ Furthermore, please support「Sexy,Free & Single」as ~ well！

P.S. Please be careful in order to avoid the summer heat！

Source: E.L.F Japan

Translated by: @Jinnmeow 

Reuploaded by: Amanda @ ELFishylogy